The latest traffic figures show a sharp rise for Gemini visits, but ChatGPT still has the most loyal users.